Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيُمكنكَ أن ترفع صوتك ، أيُّها المُحامي.
Bulgarian[bg]
Може ли да говорите по-високо, адвокат?
Czech[cs]
Mohl byste mluvit hlasitěji, zástupce?
Greek[el]
Μπορείτε να μιλάτε πιο δυνατά;
English[en]
Could you speak up, Counselor?
Spanish[es]
¿Podría hablar más fuerte, abogado?
French[fr]
Pourriez-vous parler plus fort?
Croatian[hr]
Možete li glasnije govoriti, savjetniče?
Hungarian[hu]
Lehetne hangosabban, ügyvéd úr?
Italian[it]
Potrebbe alzare la voce, avvocato?
Dutch[nl]
Kunt u harder spreken, raadsman?
Polish[pl]
Może pan mówić głośniej?
Portuguese[pt]
Pode falar mais alto?
Romanian[ro]
Puteti vorbi mai tare?
Russian[ru]
Говорите внятнее, советник.
Turkish[tr]
Yüksek sesle konuşur musunuz, avukat?
Chinese[zh]
能大点 声 吗 辩护律师