Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تم إحكام غلق المدينة بكاملها
Bulgarian[bg]
Ще затворят целият град.
Czech[cs]
Celé město uzavřeli.
Danish[da]
De har afspærret hele byen.
Greek[el]
Έχουν σφραγίσει όλη την πόλη.
English[en]
They got the whole town sealed off.
Spanish[es]
Tienen toda la ciudad sitiada.
Estonian[et]
Nad panid terve linna kinni.
Persian[fa]
اونا کل شهرو قرنطينه کردن
Finnish[fi]
Koko kaupunki on suljettu.
French[fr]
Ils ont barricadé toute la ville, David.
Hebrew[he]
הם חסמו את כל העיירה.
Croatian[hr]
Ceo grad su zatvorili.
Icelandic[is]
Þeir hafa girt bæinn af.
Italian[it]
Hanno isolato tutta la città.
Macedonian[mk]
Го запечатија цел град.
Norwegian[nb]
De har sperret av hele byen.
Dutch[nl]
De hele stad is afgesloten.
Polish[pl]
Odcięli całe miasto.
Portuguese[pt]
Isolaram a cidade toda.
Romanian[ro]
Au închis toate intrările în oras.
Slovak[sk]
Utesnili celé mesto.
Slovenian[sl]
Vse mesto so ogradili.
Serbian[sr]
Ceo grad su zatvorili.
Swedish[sv]
De har stängt av hela stan.
Thai[th]
พวกมันปิดเมืองหมดแล้ว
Turkish[tr]
Bütün kasabayı mühürlediler.