Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти може да си най-кльощавия човек на света...!
Czech[cs]
Můžeš být ten nejhubenější člověk na světě a...!
English[en]
You could be the skinniest person in the world and...!
Spanish[es]
¡ Podrías ser la persona más flaca del mundo y aún así...!
Estonian[et]
Sa võiksid kõige kõhnem inimene maailmas olla ja...!
Finnish[fi]
Sitä voisi olla maailman laihin ihminen...!
Hungarian[hu]
Te vagy a legvékonyabb ember a világon, és...!
Italian[it]
Anche se fossi la piu'magra del mondo...
Portuguese[pt]
Mesmo se for a pessoa mais magra do mundo...
Romanian[ro]
Chiar de-aş fi cea mai slabă fată din lume...
Russian[ru]
Ты можешь быть самым худым человеком в мире и...
Thai[th]
คุณจะเป็นคนที่ ผอมที่สุดในโลกและ... !