Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според Стево Пендаровски, преподавател в Американския университет в Скопие, в посткомунистическата епоха Балканите имат сериозен проблем с вътрешните екстремисти, които се борят за местни каузи
Bosnian[bs]
Profesor Stevo Pendarovski sa Univerziteta " American College " u Skoplju, izjavio je da u postkomunističkoj eri Balkan doživljava teške probleme s " domaćim " ekstremistima koji se bore za lokalne ciljeve
Greek[el]
Ο καθηγητής Στέβο Πενταρόβσκι, του American College University στα Σκόπια, ανέφερε πως στη μετακομμουνιστική εποχή, τα Βαλκάνια έχουν βιώσει σοβαρά προβλήματα με τους " ερασιτέχνες " εξτρεμιστές οι οποίοι αγωνίζονται για τοπικούς σκοπούς
English[en]
Professor Stevo Pendarovski, of American College University in Skopje, said that in the post-communism era, the Balkans has experienced serious problems with the " homegrown " extremists who fight for local causes
Croatian[hr]
Stevo Pendarovski, profesor na Američkom koledžu u Skoplju, izjavio je da je u postkomunističkom razdoblju, Balkan doživio ozbiljne probleme s " domaćim " ekstremistima koji se bore za lokalne ciljeve
Macedonian[mk]
Професорот Стево Пендаровски, од Универзитетот Американ колеџ во Скопје, рече дека во посткомунистичката ера, Балканот се соочува со сериозни проблеми со „ домашните “ екстремисти кои се борат за локални каузи
Romanian[ro]
Profesorul Stevo Pendarovski, de la American College University din Skopie, a declarat că Balcanii au avut probleme serioase cu extremiştii " locali " care luptă pentru cauze locale în epoca post- comunistă
Albanian[sq]
Profesori Stevo Pendarovski, i Universitetit të Kolegjit Amerikan në Shkup, tha se në epokën pas komunizmit, Ballkani ka përjetuar probleme të rënda me ekstremistët " vendas " që luftojnë për shkaqe vendore
Serbian[sr]
Stevo Pendarovski, profesor univerziteta Američki koledž u Skoplju, izjavio je da je u postkomunističkom dobu Balkan prolazio kroz ozbiljne probleme sa „ domaćim “ ekstremistima, koji se bore za lokalne ciljeve
Turkish[tr]
Üsküp' teki American College Üniversitesi öğretim üyesi Stevo Pendarovski, komünizm sonrası dönemde Balkanlar' ın yerel amaçlar uğruna savaşan " evde büyümüş " aşırıcılarla ciddi sorunlar yaşadığını söyledi