Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пишеше, че съавторът му, Стивън Викингс, се пенсионирал и отворил класен магазин.
Greek[el]
Έλεγε ότι ο συνεργάτης του και στιχουργός, Στίβεν Βίκινγκς, αποσύρθηκε και άνοιξε μαγαζί με παλιούς δίσκους.
English[en]
It said that his writing partner, Stephen Vickings, retired and opened a vintage record shop.
Finnish[fi]
Hänen kirjoituskumppaninsa Stephen Vickings jäi eläkkeelle ja aukaisi antiikkilevykaupan.
French[fr]
Il est écrit que son co-auteur, Stephen Vickings, a pris sa retraite et a ouvert un magasin de disques vinyle.
Hungarian[hu]
A szöveg szerint a szerzőtársa, Stephen Vickings, visszavonult és nyitott egy régi lemezekre specializálódott boltot.
Italian[it]
C'era scritto che il co-autore dei brani, Stephen Vickings, si era ritirato e aveva aperto un negozio di dischi vintage.
Dutch[nl]
Z'n schrijfpartner, Stephen Vickings, heeft een platenwinkel geopend.
Polish[pl]
Jest tam napisane, że współautor jego utworów, Stephen Vickings przeszedł na emeryturę i otwarł sklep z płytami.
Portuguese[pt]
Diz que seu parceiro de escrita, Stephen Vickings, se aposentou e abriu uma excelente loja discos.
Romanian[ro]
Acesta a spus că partenerul său de scris, Stephen Vickings, retras și a deschis un magazin de discuri de epocă.
Serbian[sr]
Pisalo je da se njegov partner u pisanju, Stiven Vikings, povukao i otvorio prodavnicu starih ploča.
Turkish[tr]
Yazıda, ortağı Stephen Vickings'in emekli olduğu... ve modası geçmiş eserler dükkanı açtığı yazıyordu.