Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Помощ за демонстрационни дейности относно земеделски стопанства и на селскостопански изложения се предоставя в размер на # % по отношение на оперативните разходи по предоставянето на услуги и за закупуването на материали, необходими за демонстрационните дейности, както и по отношение на разходи по поддръжката на инфраструктурата
Czech[cs]
Podpora pro ukázky činností v zemědělských podnicích a na zemědělských výstavách se poskytuje v míře # %, pokud jde o provozní výdaje na poskytování služeb a pořízení materiálů potřebných pro ukázky činností a výdaje na údržbu infrastruktury
Danish[da]
Støtte til demonstrationsaktiviteter på bedrifter og på landbrugsudstillinger ydes med # % for driftsudgifter til tjenester og indkøb af materialer til brug ved demonstrationsaktiviteter og udgifter til vedligeholdelse af infrastrukturer
German[de]
Die Beihilfe für Produktdemonstrationen und Vorführungen in Landwirtschaftsbetrieben und auf Landwirtschaftsausstellungen wird in Höhe von # % der Betriebsausgaben für die Sicherstellung der diesbezüglichen Dienstleistungen und die Beschaffung von für die Produktdemonstrationen erforderlichem Material sowie der Kosten für die Infrastrukturinstandhaltung gewährt
Greek[el]
Χορηγείται ενίσχυση για δραστηριότητες επίδειξης σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις και σε γεωργικές εκθέσεις, που καλύπτει το # % των δαπανών λειτουργίας για την παροχή υπηρεσιών και την προμήθεια υλικού το οποίο είναι αναγκαίο για τις δραστηριότητες επίδειξης και των δαπανών συντήρησης της υποδομής
English[en]
Aid for demonstration activities on holdings and at agricultural exhibitions is granted at a rate of # % in respect of operating expenditure for the provision of services and for the acquisition of materials needed for demonstration activities and expenditure on the maintenance of infrastructure
Spanish[es]
Las ayudas a las actividades de demostración en explotaciones y ferias agrícolas se conceden con un porcentaje del # % en lo que se refiere a gastos de funcionamiento relativos a la prestación de servicios y la adquisición de los materiales necesarios para las actividades de demostración y los gastos de mantenimiento de la infraestructura
Estonian[et]
Esitluste korraldamisel põllumajandusettevõtetes ja põllumajandusnäitustel moodustab abi # % teenuste osutamisega seotud majanduskuludest, esitlusteks vajalike materjalide ostmise kuludest ja infrastruktuuriga seotud kuludest
Finnish[fi]
Tukea maatilojen ja maatalousnäyttelyiden esittelytoimiin myönnetään # prosenttia palvelujen tarjoamiseen ja esittelytoimissa tarvittavien materiaalien hankintaan liittyviin toimintakustannuksiin sekä infrastruktuurin ylläpitokustannuksiin
French[fr]
L'aide en faveur des activités de démonstration dans les exploitations et les salons agricoles couvre la totalité des dépenses d'exploitation liées à la prestation de services et à l'acquisition du matériel nécessaire aux démonstrations, ainsi que des dépenses d'entretien des infrastructures
Hungarian[hu]
A mezőgazdasági üzemek termékbemutatói és a szakmai kiállítások esetében a vonatkozó szolgáltatások nyújtásával és a termékbemutatókhoz szükséges anyagok beszerzésével, valamint az infrastruktúra karbantartásával kapcsolatos működési költségek # %-a
Lithuanian[lt]
Pagalbos ūkio veiklos ir žemės ūkio parodoms organizuoti intensyvumas- # % paslaugų teikimo, demonstravimui reikalingų medžiagų įsigijimo ir infrastruktūros priežiūros išlaidų
Latvian[lv]
Atbalstu demonstrējumiem saimniecībās un lauksaimniecības izstādēs piešķir # % apmērā saimnieciskajiem izdevumiem pakalpojumu nodrošināšanai un demonstrējumam nepieciešamo materiālu iegādei, izdevumiem infrastruktūras uzturēšanai
Maltese[mt]
L-għajnuna għal attivitajiet ta' wiri fl-azjendi agrikoli u waqt wirjiet agrikoli tingħata bir-rata ta' # % għan-nefqa għat-tħaddim tal-forniment tas-servizzi u għall-akkwist tal-materjal meħtieġ għall-attivitajiet ta' dimostrazzjoni u n-nefqa għall-manutenzjoni ta' l-infrastruttura
Dutch[nl]
Steun voor op landbouwbedrijven en tijdens landbouwbeurzen georganiseerde demonstratieactiviteiten wordt verleend ten belope van # % van de bedrijfsuitgaven voor dienstverlening, aankoop van materialen voor vorengenoemde activiteiten en onderhoud van infrastructuur
Polish[pl]
Pomoc na rzecz działań prezentacyjnych w gospodarstwach rolnych oraz podczas wystaw rolniczych przyznaje się w wysokości # % w odniesieniu do wydatków operacyjnych związanych ze świadczeniem usług i zakupem materiałów niezbędnych do przeprowadzenia prezentacji oraz wydatków związanych z utrzymaniem infrastruktury
Romanian[ro]
Ajutoarele pentru activitățile demonstrative în cadrul exploatațiilor și al expozițiilor agricole acoperă # % din cheltuielile de operare aferente serviciilor oferite și pentru achiziționarea de materiale necesare activităților demonstrative, precum și din cheltuielile de întreținere a infrastructurii
Slovak[sk]
Pomoc na demonštračné činnosti v poľnohospodárskych podnikoch a na poľnohospodárskych výstavách sa poskytuje vo výške # % v súvislosti s prevádzkovými nákladmi na poskytovanie služieb a zaobstaranie materiálu potrebného na demonštračné činnosti a s nákladmi na údržbu infraštruktúry
Slovenian[sl]
Pomoč se dodeli za predstavitvene dejavnosti na kmetijskih gospodarstvih in kmetijskih razstavah v višini # % stroškov poslovanja za opravljanje storitev in za nakup materiala, potrebnega za predstavitvene dejavnosti, ter stroškov za vzdrževanje infrastrukture
Swedish[sv]
Stöd för demonstrationsverksamhet på jordbruksföretag och vid jordbruksutställningar beviljas med # % med avseende på driftsutgifter för tillhandahållandet av tjänster och inköp av material som behövs för demonstrationsverksamhet samt med avseende på kostnader för underhåll av infrastruktur