Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Georgiens centralbank fortsatte med at træffe foranstaltninger til at styrke banklovgivning og -tilsyn.
German[de]
Die Nationalbank von Georgien (NBG) unternahm weitere Maßnahmen zur Stärkung der Bankenaufsicht und -regulierung.
Greek[el]
Η Εθνική Τράπεζα της Γεωργίας (ΕΤΓ) συνέχισε να λαμβάνει μέτρα για να ενισχύσει το σύστημα ρύθμισης και εποπτείας των τραπεζών.
English[en]
The National Bank of Georgia (NBG) continued to take steps in strengthening bank regulation and supervision.
Spanish[es]
El Banco nacional de Georgia continuó tomando medidas para la consolidación de la normativa y la supervisión bancaria.
Finnish[fi]
Georgian keskuspankki pyrki edelleen lujittamaan pankkien säätelyä ja valvontaa.
French[fr]
La Banque nationale de Géorgie (BNG) a pris de nouvelles mesures pour renforcer la réglemntation et la surveillance bancaires.
Italian[it]
La Banca nazionale della Georgia (BNG) ha proseguito nelle sue iniziative per rafforzare la regolamentazione e la vigilanza bancaria.
Dutch[nl]
De Nationale Bank van Georgië (NBG) nam ook in 2001 verdere maatregelen om de regelgeving inzake en toezicht op het bankwezen te versterken.
Portuguese[pt]
O Banco Nacional da Geórgia (BNG) continuou a adoptar medidas para reforçar a regulamentação e supervisão bancária.
Swedish[sv]
Georgiens centralbank fortsatte sitt arbete för att stärka regleringen och tillsynen av banksektorn.