Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der vil måske stadig være timer hvor du i et stykke tid er nødt til at gøre gode miner til slet spil.
German[de]
Und wahrscheinlich gibt es Unterrichtsstunden, in denen du einfach gute Miene zum bösen Spiel machen mußt.
English[en]
And there may be some classes that you just have to grin and bear for a while.
Spanish[es]
Quizás haya clases en las que por algún tiempo tengas que aplicar el dicho ‘al mal tiempo buena cara’.
Finnish[fi]
Ja jotkin oppitunnit voivat olla sellaisia, että sinun täytyy ehkä vain koettaa kestää ne hymyssä suin.
French[fr]
Peut-être même y aura- t- il des cours où vous n’aurez d’autre solution que de prendre votre mal en patience.
Italian[it]
E può darsi che ci saranno delle lezioni che sarà giocoforza sopportare per un po’.
Japanese[ja]
授業によっては,しばらくの間は笑ってがまんしなければならないところもあるでしょう。
Korean[ko]
당신이 한동안은 그저 씩 웃으며 참고 넘겨야만 하는 수업도 더러는 있을 것이다.
Norwegian[nb]
Og noen av timene må du kanskje bare forsøke å ta med godt humør.
Dutch[nl]
En misschien zijn er enkele lessen waarbij je het een poosje met je tanden op elkaar zult moeten zien uit te houden.
Tagalog[tl]
At maaaring may mga ibang klase na dapat mong pagtiisang sumandali.
Tahitian[ty]
Peneia‘e paha e te vai ra te tahi mau tumu parau e e tia ia faaoromai noa outou.