Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نعم , تحتاجون لأن تكونوا مهتمين بالضرر , تحتاجوا علم نفس للعدالة .
Bulgarian[bg]
Да, трябва да сте загрижени за вредата, имате нужда от психологията на справедливостта.
Czech[cs]
Ano, péče o slabé a spravedlnost je důležitá.
German[de]
Ja, man muss sich Gedanken über 'harm' machen, man braucht eine Psychologie der Gerechtigkeit.
Greek[el]
Ναι, χρειάζεται να σε απασχολεί η πρόκληση βλάβης. χρειάζεσαι μια ψυχολογία περί δικαιοσύνης.
English[en]
Yes, you do need to be concerned about harm, you do need a psychology of justice.
Spanish[es]
Si, es necesario preocuparse acerca del daño, es necesaria una sicología de justicia.
Persian[fa]
بله شما حتما نسبت به آزار نگران میشید، حتما به سیستم قضاوت نیاز دارید. بله شما حتما نسبت به آزار نگران میشید، حتما به سیستم قضاوت نیاز دارید.
Finnish[fi]
Kyllä, pitää olla kiinnostunut pahanteosta, tarvitaan oikeudenmukaisuuden psykologiaa.
French[fr]
Oui, vous devez faire attention à ne pas faire de mal, vous avez besoin d'une psychologie de la justice.
Croatian[hr]
Da, treba vam biti stalo do brižnosti, trebate psihologiju pravde.
Hungarian[hu]
Igen, kell, hogy törődj a bántalmazással, szükség van az igazságosság pszichológiájára.
Indonesian[id]
Ya, Anda perlu khawatir akan bahaya, Anda memang perlu psikologi keadilan.
Italian[it]
Certo, non c'e' tanto bisogno di preoccuparsi del dolore, mentre la psicologia della giustizia e' necessaria.
Japanese[ja]
危害や公正への懸念に加え モラル心理学は
Georgian[ka]
კი, უნდა გვაღელვებდეს ზიანის თემა სამართალიც საჭიროა.
Korean[ko]
네, 타인에게 피해를 주지 않아야 하고 정의심 역시 필요하지요.
Macedonian[mk]
Да, треба да бидете загрижени за штета, и ви треба психологија на правда.
Dutch[nl]
Ja, je moet geven om schade, je hebt een rechtvaardigheidspsychologie nodig.
Portuguese[pt]
Sim, você precisa estar preocupado com o sofrimento, você precisa uma psicologia da justiça.
Romanian[ro]
Da, trebuie să te preocupe apărarea de rău, îți trebuie o psihologie a dreptății.
Russian[ru]
Да, надо озадачиваться вопросами вреда, нужна психология правосудия.
Serbian[sr]
Da, potrebno je da brinete za druge, potrebna vam je psihologija pravde.
Thai[th]
ใช่ คุณต้องใส่ใจเรื่องการทําร้ายทําลาย คุณต้องมีจิตวิทยาว่าด้วยความยุติธรรม
Turkish[tr]
Evet, kötülüğü düşünmeye ihtiyacınız var, adalet psikolojisine de ihtiyacınız var.
Vietnamese[vi]
Đúng vậy, bạn cần quan tâm về các tác hại, bạn cần thấu hiểu công lý.
Chinese[zh]
是,你需要想到伤害 你需要想到正义