Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
ويشير الكشف عن حالات العدوى بفيروس زيكا الأصلية إلى انتشار الفيروس جغرافياً في مناطق لم يسبق لها التأثر (سانت مارتن).
English[en]
The detection of autochthonous cases of Zika virus infection indicates that the virus is spreading geographically to previously unaffected areas (Sint Maarten).
Spanish[es]
La detección de casos autóctonos de infección indica que el virus de Zika se está extendiendo a zonas geográficas que antes no estaban afectadas (Sint Maarten).
French[fr]
La détection de cas autochtones d’infection à virus Zika indique que ce virus se propage à des zones géographiques auparavant épargnées (Saint-Martin, partie néerlandaise).
Russian[ru]
Выявление аутохтонных случаев заражения вирусом Зика указывает на появление вируса на ранее незатронутый территории (Сен-Мартен).
Chinese[zh]
发现寨卡病毒感染的本土病例表明该病毒在地域上正向先前未受影响的地区(圣马丁岛)传播。