Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل تلك السيناريوهات تقوم على انتهاك القانون الأمريكي للتجمعات
Bulgarian[bg]
Всичките тези сценарии са в разрез с него.
Bosnian[bs]
Sve ti scenariji se kose sa našim zakonima.
Czech[cs]
Všechny tyto plány by znamenaly narušení soukromého pozemku.
Danish[da]
Alle disse scenarier ville være i strid med Posse Comitatus loven.
Greek[el]
Όλα αυτά τα σενάρια θα παραβίαζαν το Στρατιωτικό Νόμο.
English[en]
All these scenarios would be in violation of the Posse Comitatus Act.
Spanish[es]
Todas estas posibilidades constituirían una violación del acta del " Posse comitatus ".
Estonian[et]
See kõik võib olla Komitee seaduse kuritarvitamine.
Finnish[fi]
Kaikki nämä skenaariot loukkaavat Posse Comitatus lakia.
French[fr]
Tous ces scénarios seraient en violation du Posse Comitatus Act.
Hebrew[he]
כל התרחישים האלה מפרים את חוק " פוסה קומיטטוס ".
Croatian[hr]
Sve bi to kršilo Zakon Posse Comitatus.
Hungarian[hu]
Az elhangzottak mind megsértenék a Posse Comitatus-törvényt.
Italian[it]
Tutti questi scenari costituirebbero una violazione del Posse Comitatus Act.
Norwegian[nb]
Alle disse scenarioene vil være i strid - av Posse Comitatus forordningen.
Dutch[nl]
Al deze scenario's gaan tegen de Posse Comitatus Wet in.
Polish[pl]
Każdy z tych scenariuszy byłby naruszeniem aktu Posse Comitatus.
Portuguese[pt]
Todos estes cenários violariam a lei Posse Comitatus.
Slovenian[sl]
V vseh primerih bi kršili akt.
Serbian[sr]
Sve ti scenariji se kose sa našim zakonima.
Swedish[sv]
Scenarierna kränker mot " Posse Comitatus Act. "
Turkish[tr]
Tüm bu senaryolar Posse Comitatus Yasası'nın ihlaline neden olabilir.