Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Латвия също така подкрепи с 36 666 евро проекта на Доверителния фонд по Партньорство за мир на НАТО за обезвреждане на ракети и неутрализиране на останалите от войната взривни вещества в Грузия.
Czech[cs]
Lotyšsko podpořilo projekt svěřeneckého fond NATO Partnerství pro mír na demilitarizaci raket a neutralizaci výbušných zbytků po válce v Gruzii částkou 36 666 EUR.
Danish[da]
Letland støttede også NATO's PFF-trustfondsprojekt til uskadeliggørelse af raketter og ueksploderede krigsefterladenskaber i Georgien med 36 666 EUR.
German[de]
Außerdem unterstützt es das Projekt des NATO-Treuhandfonds der Partnerschaft für den Frieden für die Unbrauchbarmachung von Raketen und nicht explodierten Kampfmittelrückständen in Georgien mit 36 666 EUR.
Greek[el]
Η Λετονία υποστήριξε επίσης το σχέδιο του ειδικού ταμείου ΣγΕ του NATO για τον αφοπλισμό πυραύλων και την εξουδετέρωση μη εκραγέντων καταλοίπων πολέμου στη Γεωργία με το ποσό των 36.666 ευρώ.
English[en]
Latvia also supported NATO PfP Trust Fund project for demilitarisation of rockets and neutralisation of unexploded remnants of war in Georgia with the amount of EUR 36 666.
Spanish[es]
Letonia también prestó su apoyo a un proyecto del Fondo Fiduciario de la Asociación para la Paz de la OTAN para la desmilitarización de cohetes y neutralización de residuos explosivos de la guerra por un importe de 36 666 EUR.
Estonian[et]
Samuti toetas Läti 36 666 euroga NATO rahupartnerlusprogrammi sihtfondi rakettide demilitariseerimiseks ja sõjast mahajäänud lõhkemata lõhkekehade neutraliseerimiseks Gruusias.
Finnish[fi]
Latvia tuki myös 36 666 eurolla Naton rauhankumppanuusohjelman erityisrahaston hanketta rakettien poistamiseksi ja sodan räjähtämättömien jäänteiden neutraloimiseksi Georgiassa.
French[fr]
Elle a aussi soutenu le projet de fonds d'affectation spéciale OTAN/PPP pour la démilitarisation des roquettes et la neutralisation des débris de guerre non explosés en Géorgie, par une contribution de 36 666 EUR.
Hungarian[hu]
Lettország 36 666 EUR összeggel támogatta továbbá a NATO Békepartnerség vagyonkezelői alapjának projektjét, amelynek célja a grúziai rakétaleszerelés és a háborúból visszamaradt, fel nem robbant robbanóanyagok semlegesítése.
Italian[it]
La Lettonia ha inoltre sostenuto il progetto del fondo fiduciario del partenariato per la pace della NATO per la smilitarizzazione dei missili e la neutralizzazione degli ordigni bellici inesplosi in Georgia con un importo di 36 666 EUR.
Lithuanian[lt]
Be to, Latvija 36 666 EUR parėmė NATO Partnerystės taikos labui patikos fondo projektą, skirtą raketų sunaikinimui ir nuo karo likusių nesprogusių sprogmenų neutralizavimui Gruzijoje.
Latvian[lv]
Latvija atbalstīja arī NATO Partnerattiecības mieram ieguldījumu fonda projektu par Gruzijas karā izmantotu raķešu atbruņošanu un nesprāgušu spridzekļu neitralizēšanu, piešķirot līdzekļus EUR 36 666 apmērā.
Maltese[mt]
Il-Latvja appoġġat ukoll il-proġett tal-Fond Fiduċjarju tas-Sħubija għall-Paċi tan-NATO għad-demilitarizzazzjoni ta' rokits u n-newtralizzazzjoni ta' fdalijiet ta' gwerra li ma splodewx fil-Ġeorġja b'ammont ta' EUR 36 666.
Dutch[nl]
Voorts heeft Letland 36 666 EUR bijgedragen aan het trustfonds van het NAVO-Partnerschap voor de Vrede ten behoeve van demilitarisatie van raketten en neutralisatie van ontplofbare oorlogsresten in Georgië.
Polish[pl]
Łotwa wsparła również fundusz powierniczy NATO PdP na rzecz demilitaryzacji rakiet i neutralizacji niewykorzystanych pozostałości wojny w Gruzji kwotą 36 666 EUR.
Portuguese[pt]
Além disso, a Letónia apoiou com EUR 36 666 o projecto lançado pelo mesmo Fundo com vista à desmilitarização de foguetes e à neutralização de resíduos não detonados na Geórgia.
Romanian[ro]
De asemenea, Letonia a susținut proiectul Fondului de sprijin al Parteneriatului pentru Pace al NATO pentru demilitarizarea rachetelor și neutralizarea munițiilor rămase neexplodate în Georgia cu suma de 36 666 EUR.
Slovak[sk]
Lotyšsko tiež sumou 36 666 EUR podporilo projekt trustového fondu Partnerstva za mier NATO na likvidáciu riadených striel a neutralizáciu výbušných pozostatkov vojny v Gruzínsku.
Slovenian[sl]
Prav tako je s prispevkom v znesku 36 666 EUR podprla Natov skrbniški sklad Partnerstva za mir za uničenje raket ter nevtralizacijo neeksplodiranih ostankov vojne v Gruziji.
Swedish[sv]
Inom fonden för Natos Partnerskap för fred har Lettland även bidragit med 36 666 euro till projektet för oskadliggörande av raketer och neutralisering av explosiva lämningar efter krig i Georgien.