Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بقدر ما أنا قلق ، كان مُجرّد تاريخ قديم...
Bulgarian[bg]
Това е минала история, и...
Czech[cs]
Pokud jde o mě, je to už dávná historie a...
English[en]
As far as I'm concerned, it is ancient history, and...
Spanish[es]
Por lo que a mí respeta, es historia antigua, y...
French[fr]
Pour autant que cela me concerne, c'est de l'histoire ancienne, et...
Hungarian[hu]
Annyira érdekel, mint az ókori történelem.
Italian[it]
Per quanto mi riguarda, è già una vecchia storia...
Polish[pl]
Byłem zaniepokojony, ale to już historia...
Portuguese[pt]
De acordo com o que sei, é história passada, e...
Russian[ru]
Что касается меня, это давняя история, и...
Serbian[sr]
Što se mene tiče, to je davna prošlost, i...
Turkish[tr]
Antik tarih hakkında endişeleniyorum ve..