Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Transportmidler med svin skal vaere forseglede.
German[de]
Die verwendeten Transportmittel müssen vor und nach jedem Transport einer Reinigung und einer Desinfektion unterzogen werden.
Greek[el]
Τα μεταφορικά μέσα που χρησιμοποιούνται πρέπει να καθαρίζονται και απολυμαίνονται πριν και μετά από κάθε διαδρομή.
English[en]
The means of transport utilized must have undergone cleansing and disinfection before and after each journey.
Spanish[es]
Los medios de transportes empleados debe limpiarse y desinfectarse antes y después de cada transporte.
Italian[it]
I mezzi di trasporto utilizzati per i suini devono essere ermeticamente chiusi.
Dutch[nl]
Het gebruikte vervoermiddel moet worden gereinigd en ontsmet vóór en na elk transport.
Portuguese[pt]
Os meios de transporte utilizados devem ser limpos e desinfectados antes e após cada transporte.