Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zar ti necu uopste nedostajati?
Greek[el]
Δεν θα σου λείψω καθόλου;
English[en]
Aren't you gonna miss me at all?
Spanish[es]
¿No vas a extrañarme un poco?
Estonian[et]
Kas sa ei hakka mind igatsema?
French[fr]
Je vais pas te manquer du tout?
Hebrew[he]
אני מתכוונת, את לא תתגעגי אלי בכלל?
Hungarian[hu]
Nem is fogok neked hiányozni?
Polish[pl]
Nie będziesz wcale za mną tęsknić?
Portuguese[pt]
Não vai sentir saudades?
Romanian[ro]
Chiar nu-mi vei duce lipsa?
Russian[ru]
Разве ты совсем не будешь по мне скучать?
Slovenian[sl]
Me ne boš pogrešala?
Serbian[sr]
Zar ti necu uopste nedostajati?
Swedish[sv]
Kommer du inte att sakna mig?