Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi gør kun vores eget dokument og vores troværdighed til en absurditet.
German[de]
Wir würden unser eigenes Papier und unsere Glaubwürdigkeit ad absurdum führen.
Greek[el]
Κάτι τέτοιο θα συνιστούσε "εις άτοπον απαγωγή" του δικού μας εγγράφου και της αξιοπιστίας μας.
English[en]
That would push our own paper and our own credibility ad absurdum.
Finnish[fi]
Joutuisimme asiakirjoinemme ja uskottavuutemme kanssa mahdottomaan tilanteeseen.
French[fr]
Ce serait tourner en dérision notre propre document et notre crédibilité.
Dutch[nl]
We zouden ons eigen document en onze geloofwaardigheid te grabbel gooien.
Portuguese[pt]
Reduziríamos ad absurdum o nosso próprio documento e a nossa credibilidade.
Swedish[sv]
Våra egna dokument och vår trovärdighet skulle ledas ad absurdum.