Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Das laserbasierte Werkzeug kann durch die Erschließung von Märkten für die qualitativ hochwertige Konservierung und Maßnahmen zur Restauration auch Innovationen und die Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen (KMU) fördern.
English[en]
The laser-based tool can also drive innovation and competitiveness for small and medium-sized enterprises (SMEs) by opening up the market for quality conservation and restoration activities.
Spanish[es]
La herramienta de láser puede además espolear la innovación y la competitividad de pequeñas y medianas empresas (PYME) al ampliar el sector económico de las actividades de conservación y restauración de calidad.
French[fr]
L'outil à base de laser peut également être un moteur pour l'innovation et la compétitivité des petites et moyennes entreprises (PME) en ouvrant le marché des activités de conservation et de restauration de qualité.
Italian[it]
Lo strumento a base di laser può anche spingere l'innovazione e la competitività per le piccole e media imprese (PMI) aprendo il mercato ad attività di conservazione e di restauro di qualità.
Polish[pl]
Narzędzie laserowe może również wprowadzić innowację i zapewnić konkurencyjność małych i średnich przedsiębiorstw (ŚMP) poprzez otwieranie rynku działalności w zakresie konserwacji i renowacji.