Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли, късната закуска всъщност звучи добре.
Danish[da]
Brunch lyder nu meget lækkert.
Greek[el]
Ξέρεις κάτι, καλύτερο μου ακούγεται το δεκατιανό τώρα.
English[en]
You know, brunch actuall does sound kind of good. Hmm.
Finnish[fi]
Brunssi oikeastaan kuulostaa hyvältä.
French[fr]
Tu sais, en fait, un brunch ça a l'air plutôt cool.
Hebrew[he]
האמת, בוהריים נשמע די טוב.
Hungarian[hu]
Tudod, a villásreggeli jó lenne.
Italian[it]
Vietare il brunch e'stata un'ottima idea.
Portuguese[pt]
Sabes, o brunch parece-me ser boa ideia.
Russian[ru]
А знаешь, поздний завтрак не так и плох.
Slovak[sk]
Vieš, neskoré raňajky znejú ako celkom dobrý nápad.
Vietnamese[vi]
Em biết không, buổi nửa buổi nghe hay đấy