Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das dritte Mal ist verzaubert.
English[en]
Third time's a charm.
Spanish[es]
Tercera vez es un encanto.
French[fr]
La 3e sera la bonne.
Hebrew[he]
הפעם השלישית תצליח.
Croatian[hr]
Treći put je šarm.
Italian[it]
Tre e'il numero fortunato.
Dutch[nl]
Drie keer is scheepsrecht.
Polish[pl]
Trzeci raz jest czarujący.
Portuguese[pt]
Na terceira vez dará certo.
Romanian[ro]
A treia oară e cu noroc.