Besonderhede van voorbeeld: 4344423125359853428

English

In Kabardino, during the legal reform from the second half of the 19th century onto the beginning of the 20th century, there has been the creation of a legal pluralism system consisting of a duality of customary law and the sharia, that underwent modifications with the Russian administration and became a duality of State law and local law made of adat and sharia.

French

En Kabardie, au cours de la réforme juridique qui s’est déroulée de la deuxième moitié du XIXe siècle au début du XXe siècle, l’on a assisté à la mise en place historique d’un polyjuridisme consistant en une dualité du droit coutumier et du droit de la charia qui devait se modifier sous l’administration russe en une dualité de la législation étatique et d’une législation locale formée de l’adat et de la charia.