Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
De vil ikke henslæbe deres liv hos dig!
German[de]
Sie wollen nicht mit dir herumlungern!
Greek[el]
Δεv θέλoυv vα χρovoτριβoύv με σέvα!
English[en]
They don't want to linger with you!
Spanish[es]
¡ No quieren quedarse contigo!
Finnish[fi]
Eivät ne halua viipyä luonasi!
Hebrew[he]
הם לא רוצים להתעכב איתך!
Croatian[hr]
Ne želi da ostanem sa tobom!
Indonesian[id]
Mereka tidak ingin berlama-lama denganmu!
Portuguese[pt]
Não querem ficar aqui com você!
Romanian[ro]
Nu vreau sa stau cu tine!
Serbian[sr]
One neće da se druže sa tobom!
Swedish[sv]
De vill inte stanna kvar med dig!
Turkish[tr]
Seninle oyalanmak istemezler!