Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وفقاً للبحث علي الإنترنت هو بالـ 24 من عمره ( يعيش بمدينة ( أوبال
Czech[cs]
Podle internetu mu je 24 a žije v Opal City.
German[de]
Nach etwas Detektivarbeit im Internet ist er 24, und lebt in Opal City.
Greek[el]
Σύμφωνα με κάποια sleuthing στο διαδίκτυο, είναι 24, Ζει στο Opal πόλη.
English[en]
According to some Internet sleuthing, he's 24, he lives in Opal City.
Spanish[es]
Según un detective de Internet, tiene 24 años, vive en Opal City.
French[fr]
D'après une recherche internet, il a 24 ans, et il vit à Opal City.
Hebrew[he]
לפי פעולת הבילוש האינטרנטית שלי, הוא בן 24.
Croatian[hr]
Prema internetskom istraživanju, ima 24 godine, Živi u Opal City.
Hungarian[hu]
Némi nyomozás után kiderült, hogy 24 éves és Opal Cityben él.
Indonesian[id]
Menurut beberapa pencarian, dia berumur 24, ia tinggal di Opal City.
Italian[it]
Stando a qualche investigatore su internet, ha 24 anni e vive ad Opal City.
Japanese[ja]
インターネット 検索 に よ る と 、 彼 は 24 歳 で 、 オパール 市 に 住 ん で い る 。
Korean[ko]
인터넷 연관검색을 보면 그는 24살이고
Dutch[nl]
Volgens het internet is hij 24 en woont in Opal City.
Polish[pl]
Według wyszukiwarki ma 24 lata i mieszka w Opal City.
Portuguese[pt]
Após alguma pesquisa na Internet, ele tem 24 anos e mora em Opal City.
Romanian[ro]
Potrivit unor pagini web, are 24 ani, şi locuieşte în Opal City.
Russian[ru]
Согласно некоторым интернет расследованиям, ему 24, живет в Опал Сити.
Slovak[sk]
Podľa internetu má 24, a žije v Opal City.
Swedish[sv]
Enligt internet är han 24, han bor i Opal City.
Turkish[tr]
İnternette yazılana göre, 24 yaşında Opal City'de yaşıyor.