Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Die woord begin om my verstand te verlig, Alma 32:28.
Bulgarian[bg]
* Словото започва да осветлява разума ми, Алма 32:28.
Cebuano[ceb]
* Ang pulong misugod sa pagdan-ag sa akong salabutan, Alma 32:28.
Czech[cs]
* Slovo počíná osvěcovati porozumění mé, Alma 32:28.
Danish[da]
* Ordet begynder at oplyse min forstand, Alma 32:28.
German[de]
* Das Wort fängt an, mein Verständnis zu erleuchten, Al 32:28.
English[en]
* The word beginneth to enlighten my understanding, Alma 32:28.
Spanish[es]
* La palabra empieza a iluminar mi entendimiento, Alma 32:28.
Estonian[et]
* Sõna hakkab valgustama mu mõistmist, Al 32:28.
Fanti[fat]
* Na asɛm no hyɛɛ ase dɛ orubuebue me ntseasee mu, Alma 32:28.
Finnish[fi]
* Sana alkaa valaista minun ymmärrystäni, Alma 32:28.
French[fr]
* La parole commence à m’éclairer l’intelligence, Al 32:28.
Croatian[hr]
* Riječ počinje prosvjetljavati razumijevanje moje, Al 32:28.
Haitian[ht]
* Pawòl la te kòmanse klere konpreyansyon m, Alma 32:28.
Hungarian[hu]
* Az ige kezdi megvilágosítani az értelmemet, Alma 32:28.
Armenian[hy]
* Խոսքը սկսում է լուսավորել իմ հասկացողությունը, Ալմա 32.28.
Indonesian[id]
* Firman itu mulai menerangi pengertianku, Alma 32:28.
Igbo[ig]
* Okwu ahụ a malitewo ime ka nghọta m nwee mgba-ama, Alma 32:28.
Iloko[ilo]
* Rugian ti balikas ti mangsilaw iti panunotko, Alma 32:28.
Icelandic[is]
* Orðið er farið að varpa ljósi á skilning minn, Al 32:28.
Italian[it]
* La parola comincia a illuminare il mio intelletto, Alma 32:28.
Japanese[ja]
* これ は わたし の 心 を 広げ,わたし の 理解力 に 光 を 注ぎ, アル 32:28.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Li aatin naʼok chixkutanobʼresinkil innawom, Alma 32:28.
Korean[ko]
* 말씀은 나의 이해력을 밝혀 주기 시작하나니, 앨 32:28.
Lithuanian[lt]
* Žodis pradeda apšviesti mano supratimą, Al 32:28.
Malagasy[mg]
* Ny teny dia manomboka mampivelatra ny fanahiko, Almà 32:28.
Marshallese[mh]
* Naan eo ej jino kōmeramļo̧k aō meļeļe, Alma 32:28.
Norwegian[nb]
* Ordet begynner å opplyse min forstand, Alma 32:28.
Dutch[nl]
* Het woord begint mijn verstand te verlichten, Alma 32:28.
Portuguese[pt]
* A palavra começa a iluminar o meu entendimento, Al. 32:28.
Romanian[ro]
* Cuvântul începe să-mi lumineze înţelegerea, Alma 32:28.
Russian[ru]
* Слово начинает просвещать моё понимание, Алма 32:28.
Swedish[sv]
* Ordet börjar upplysa mitt förstånd, Alma 32:28.
Swahili[sw]
* Neno lile lilianza kuangaza ufahamu wangu, Alma 32:28.
Thai[th]
* พระวจนะเริ่มให้ความสว่างแก่ความเข้าใจของข้าพเจ้า, แอลมา ๓๒:๒๘.
Tagalog[tl]
* Nagsisimulang liwanagin ng salita ang aking pang-unawa, Alma 32:28.
Vietnamese[vi]
* Đạo bắt đầu soi sáng sự hiểu biết của ta, AnMa 32:28.
Xhosa[xh]
* Ilizwi liqalisa ukuyikhanyisa ingqiqo, Alma 32:28.
Chinese[zh]
* 神的话开始启发我的悟性;阿32:28。
Zulu[zu]
* Izwi laqala ukukhanyisa ukuqonda kwami, Alima 32:28.