Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيد ميلاد سعيد ، موظر!
Bulgarian[bg]
Весела Коледа, копеле!
Czech[cs]
Šťastný a veselý, sráči!
Danish[da]
Glædelig jul, din skiderik!
German[de]
Frohe Weihnachten, du Scheißkerl.
Greek[el]
Καλά Χριστούγεννα, μπάσταρδε!
English[en]
Merry Christmas, motherfucker!
Spanish[es]
¡ Feliz Navidad, hijo de puta!
Finnish[fi]
Hauskaa joulua, runkkari.
Hebrew[he]
החג שמח, בן זונה!
Croatian[hr]
Sretan Božić, kretenčino!
Hungarian[hu]
Boldog karácsonyt, anyabaszó!
Indonesian[id]
Selamat Natal, keparat!
Italian[it]
Buon Natale, figlio di puttana!
Korean[ko]
메리 크리스마스다 개자식아
Norwegian[nb]
God jul, din satan.
Dutch[nl]
Vrolijk kerstfeest, klootzak.
Polish[pl]
Wesołych Świąt, skurwysynu!
Portuguese[pt]
Feliz Natal, filho da puta!
Romanian[ro]
Crăciun fericit, ticălosule!
Slovak[sk]
Veselé Vianoce, skurvysyn!
Slovenian[sl]
Vesel božič, prasec.
Serbian[sr]
Srećan ti božić, kretenčino!
Swedish[sv]
God jul, din jävel.
Turkish[tr]
Mutlu Noeller annesi yandan yemiş!