Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
όπως και ο Σ τάουφφενμπεργκ... τουφεκίστηκαν απευθείας στην αυλή του Υπουργείου Πολέμου.
English[en]
The conspirators most fortunate, between them Stauffenberg, they had been fusilladed in the patio of the ministry.
Finnish[fi]
Onnekkaimmat, kuten Stauffenberg, oli ammuttu jo ministeriön pihalla.
Croatian[hr]
Sretniji urotnici, među njima i Stauffenberg, strijeljani su u dvorištu Ministarstva rata.
Dutch[nl]
De gelukkigsten, zoals Stauffenberg, waren op het ministerie doodgeschoten.
Portuguese[pt]
Os conspiradores mais afortunados, entre eles Stauffenberg, haviam sido fuzilados no pátio do ministério.
Romanian[ro]
Conspiratorii cei mai importanţi, printre care şi Stauffenberg au fost împuşcaţi în curtea interioară a ministerului.
Serbian[sr]
Sretniji zavjerenici, između njih i Štaufenberg, su streljani odmah u dvorištu ministarstva rata.
Swedish[sv]
De lyckligast lottade, bland annat Stauffenberg sköts direkt på ministeriets bakgård.