Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мичман, задай обратен курс към...
Czech[cs]
Praporčíku, změnte kurs, vrátíme se.
German[de]
Geben Sie einen Kurs ein...
Greek[el]
Σημαιοφόρε θέσε πορεία πίσω προς...
English[en]
Ensign, replot a course to take us back...
French[fr]
Enseigne, mettez le cap sur...
Croatian[hr]
Unesite kurs prema...
Hungarian[hu]
Zászlós, vigyen vissza minket a...
Italian[it]
Guardiamarina, stabilire rotta...
Dutch[nl]
Zet koers naar...
Polish[pl]
Chorąży, kurs powrotny.
Portuguese[pt]
Alferes, ponha-nos no curso para...
Serbian[sr]
Unesite kurs prema...
Turkish[tr]
Teğmen, geri dönüş rotamızı...