Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، مارتوف هو إسم المضيف
Bulgarian[bg]
Мартуф е името на приемника ми.
Czech[cs]
Martouf je mým hostitelem.
Danish[da]
Martouf er navnet på min vært.
German[de]
Martouf ist der Name meines Wirtes.
English[en]
Martouf is the name of my host.
Spanish[es]
Martouf es el nombre de mi anfitrión.
Estonian[et]
Martouf on mu peremehe nimi.
Finnish[fi]
Martouf on isäntäni.
French[fr]
Martouf est le nom de mon hôte.
Hebrew[he]
מארטוף הוא השם של הפונקאי שלי.
Croatian[hr]
Martouf je ime mog domaćina.
Hungarian[hu]
Martouf a gazdatestem neve.
Polish[pl]
Martouf to imię mojego nosiciela.
Portuguese[pt]
Martouf é o nome do meu hospedeiro.
Romanian[ro]
Martouf este numele gazdei mele.
Serbian[sr]
Martuf je ime mog domaćina.
Swedish[sv]
Martouf är namnet på min värd.
Turkish[tr]
Martouf konukçumun adı.