Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Um dieses Problem zu lösen, arbeitete die gemeinsame Forschungsaktivität Detectors JRA an zwei vielversprechenden Alternativen: Szintillationsdetektoren unter Einsatz von 6Li und Gasdetektoren unter Einsatz von 10B.
English[en]
To tackle this problem, the Detectors JRA worked on two promising alternatives: scintillation detectors using 6Li, and gas detectors using 10B.
Spanish[es]
Para resolver este problema la agenda conjunta de investigación «Detectors» estudió dos posibles alternativas: detectores de centelleo con 6 Li y detectores de gas con 10 B.
French[fr]
Face à ce problème, les JRA Detectors (Détecteurs) ont travaillé sur deux alternatives prometteuses: les détecteurs à scintillation utilisant 6Li, et les détecteurs de gaz utilisant 10B.
Italian[it]
Allo scopo di affrontare questo problema, si è lavorato su due alternative promettenti: rivelatori a scintillazione con 6Li, e rivelatori di gas con 10B.
Polish[pl]
Aby pokonać ten problem, w ramach wspólnego działania dotyczącego detektorów pracowano nad dwoma obiecującymi rozwiązaniami alternatywnymi: detektorami scyntylacyjnymi wykorzystującymi 6Li oraz detektorami gazu wykorzystującymi 10B.