Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا علينا أن نناديك ؟
Bulgarian[bg]
Как би трябвало да те наричаме?
Bosnian[bs]
Sharon, mislim... kako da te zovemo?
Czech[cs]
Jak bychom ti vlastně měli říkat?
English[en]
I mean, what should we be calling you?
Spanish[es]
¿Cómo deberíamos llamarte?
French[fr]
Enfin, comment doit-on vous appeler?
Hebrew[he]
אני מתכוון, מה אנחנו צריכים להיות קוראים לך?
Hungarian[hu]
Vagyis akkor mostantól hogyan nevezzünk?
Indonesian[id]
Maksudku, bagaimana kami harus memanggilmu?
Italian[it]
Sharon, e allora come dovremmo chiamarti?
Dutch[nl]
Hoe moeten we je noemen?
Polish[pl]
Jak więc mamy się do ciebie zwracać?
Portuguese[pt]
Como devemos chamar-te?
Slovenian[sl]
– Sharon... kako naj te kličemo?