Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The software tool comprises a program module with instructions corresponding to the steps of creating a program object (204, 205) which is intended for the processing unit and which, on receipt of a data set from the pen, automatically generates a data structure (206) by extracting data intems from the data set and by matching the extracted data items against a filter object (202) which contains information about the positions within each functional area on the product, whereby the data structure (206) enables sorting of at least some of the date items by functional area and implementing of the event assoicated therewith.
French[fr]
L'outil logiciel comprend un module de programme avec des instructions correspondant aux étapes de création d'un objet de programme (204, 205) qui est destiné à l'unité de traitement et qui, lors de la réception d'un ensemble de données issues du stylo, génère automatiquement une structure de données (206) par l'extraction d'éléments de données de l'ensemble de données et par la mise en correspondance des éléments de données extraits avec un objet de filtre (202) qui contient des informations sur les positions à l'intérieur de chaque zone fonctionnelle sur le produit, si bien que la structure de données (206) peut trier au moins certains des éléments de données par zone fonctionnelle et mettre en place l'événement associé.