Besonderhede van voorbeeld: 4347765103552376256

Bosnian

Da budem iskren, te večeri je bilo dosta magle a Tornhil jedva da ima stazu za sletanje.

Czech

Abych byla upřímný, tu noc byla mlha a v Thornhill není přistávací dráha.

Danish

For at være ærlig, var der meget tåge den aften, og Thornill har knap nok en landingsbane.

Greek

Για να είμαι ειλικρινής, είχε πολλή ομίχλη εκείνο το βράδυ, και το Θόρνχιλ έχει μόλις μία λωρίδα προσγείωσης.

English

To be honest, there was a lot of fog that night, and Thornhill's barely a landing strip.

Spanish

Esa noche había mucha niebla y Thornhill no tiene buena pista de aterrizaje.

French

A dire vrai, il y avait beaucoup de brouillard cette nuit-là, et Thornhill n'a pas vraiment de piste d'atterrissage.

Hebrew

למען האמת, היה המון ערפל בלילה ההוא, ובת'רונהיל אין כמעט משטח נחיתה.

Hungarian

Hogy őszinte legyek, eléggé ködös volt az idő akkor este, és Thornhill-nél elég kicsi a leszállópálya.

Indonesian

Jujur saja, ada banyak kabut malam itu, dan Tornhill bukanlah lapangan terbang yang bagus.

Italian

Pero'c'era molta nebbia quella sera, e Thornhill ha a stento una pista.

Dutch

Eerlijk gezegd, er was veel mist die nacht, en Thornhill is nauwelijks een landingsbaan.

Polish

Szczerze, tej nocy było bardzo mglisto, i w Thornhill ledwo można było dostrzec pas do lądowania.

Portuguese

Para ser honesto, havia muita neblina naquela noite, mal dava para ver a pista de pouso.

Romanian

Ca sa fiu sincera era foarte multa ceata in seara aia, si Thornhill are abia o pista de aterizare.

Slovenian

Iskreno, bilo je veliko megle to noč in Thornhill je komaj pristajalna steza.

Serbian

Da budem iskren, te večeri je bilo dosta magle a Tornhil jedva da ima stazu za sletanje.

Turkish

Dürüst olmak gerekirse, o gece çok sis vardı. Thornhill'de idare eder bir pist var.