Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
(Jonáš 4:6, 10, 11) Je pravda, že tykev (Cucurbita lagenaria) se rozvíjí tak rychle?
Greek[el]
(Ιωνάς 4:6, 10, 11) Είναι αλήθεια ότι ένα είδος κολοκυθιάς, Κολοκύνθη η λαγηνοφόρος αναπτύσσεται τόσο γρήγορα;
English[en]
(Jonah 4:6, 10, 11) Is it true that the bottle-gourd plant (Cucurbita lagenaria) develops so rapidly?
Spanish[es]
(Jon. 4:6, 10, 11) ¿Es cierto que la calabaza vinatera (Cucurbita lagenaria) crece tan rápidamente?
Finnish[fi]
(Joona 4:6, 10, 11) Onko totta, että risiinikasvi (Cucurbita lagenaria) kasvaa niin nopeasti?
Italian[it]
(Giona 4:6, 10, 11; Traduzione del Nuovo Mondo, ediz. inglese del 1971 [NW]) È vero che questo tipo di zucca (Cucurbita lagenaria) cresce così rapidamente?
Japanese[ja]
ヨナ 4:6,10,11)ひょうたんの木(Cucurbita lagenaria)がそれほど早く生長するというのは本当ですか。
Korean[ko]
(요나 4:6, 10, 11) 박 넝쿨(Cucurbita Lagenaria)이 그처럼 급속히 자라난다는 것이 사실인가?
Norwegian[nb]
(Jona 4: 6, 10, 11, EN) Er det sant at kikajontreet, som hører til gresskarfamilien, og som kan ha vært flaskegresskar (Cucurbita lagenaria), vokser så hurtig?
Dutch[nl]
Is het waar dat de fleskalebasplant (Cucurbita lagenaria) zo snel groeit?
Portuguese[pt]
(Jonas 4:6, 10, 11) É verdade que o cabaceiro-amargoso (Cucurbita lagenaria) se desenvolve tão rapidamente?
Swedish[sv]
(Jon. 4:6, 10, 11, NW) Är det sant att flaskkurbitsen (Cucurbita lagenaria) växer så snabbt?
Chinese[zh]
约拿书4:6,10,11)蓖麻(Cucurbita lagenaria)真的长得这么快吗?