Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Jeg lærte meget til institut, og jeg var særligt glad for klassen, ›Opnå et celestialt ægteskab.‹
German[de]
Ich habe im Institut viel gelernt und hatte besonders viel Freude an dem Kurs ‚Wie ich mir meine ewige Ehe erarbeite‘.
English[en]
“I learned a lot in institute and especially enjoyed our class about how to achieve a celestial marriage.
Spanish[es]
“Aprendí mucho en instituto, y en especial disfruté la clase sobre cómo lograr un matrimonio celestial.
Finnish[fi]
Opin instituutissa paljon ja nautin erityisesti oppikurssistamme, jossa käsiteltiin selestisen avioliiton saavuttamista.
Fijian[fj]
“Au vulica e levu sara na ka ena yavulotu ka’u taleitaka vakalevu cake sara na neitou kalasi me baleta na sala me da rawata kina na vakamau vakaselesitieli.
French[fr]
« J’ai beaucoup appris à l’institut. Le cours ‹Comment accomplir un mariage céleste› m’a beaucoup plu.
Gilbertese[gil]
“I atai baika a bati i nanon tain te intitute ao riki I kukurei n tain te kiraati n rongorongon ‘Ko na kanga ni Karekea te Mare n te Tiretio.’
Hungarian[hu]
Sokat tanultam az insztitúton, és különösen élveztem a celesztiális házasság eléréséről szóló kurzust.
Indonesian[id]
Saya banyak belajar di institut dan khususnya saya menikmati kelas kami mengenai cara mencapai pernikahan selestial.
Italian[it]
Ho imparato molte cose all’Istituto e soprattutto mi è piaciuto il corso su ‹Il conseguimento del matrimonio celeste›.
Norwegian[nb]
Jeg lærte en mengde i Institutt og likte spesielt kurset om hvordan man oppnår celestialt ekteskap.
Dutch[nl]
‘Ik heb veel geleerd op het instituut, en ik genoot vooral van de lessen “Een celestiaal huwelijk volbrengen”.
Polish[pl]
Wiele się nauczyłem na zajęciach instytutu; szczególnie podobały mi się te, na których była mowa o tym jak osiągnąć małżeństwo celestialne.
Portuguese[pt]
Aprendi muitas coisas no Instituto e gostei de nossa classe a respeito de como conseguir um casamento celestial.
Romanian[ro]
La institut, am aflat foarte multe lucruri şi mi-a plăcut în mod deosebit ora noastră despre modul în care se poate ajunge la căsătoria celestă.
Russian[ru]
На этих занятиях я узнал много нового, и особенно мне нравились уроки курса ‘Как достичь целестиального брака’.
Samoan[sm]
“E tele mea sa ou aoaoina mai le inisititiuti, ae sa sili ona ou fiafia i le matou vasega e uiga i le ala e maua ai se faaipoipoga faaselesitila.
Tahitian[ty]
“Mea rahi roa taʻu i haapii mai i roto i te faanahonahoraa no te haapiiraa evanelia e ua mauruuru roa vau i ta matou piha haapiiraa no nia i te raveʻa no te faatupu i te hoê Faaipoiporaa Tiretiera.
Ukrainian[uk]
В інституті я багато чому навчився, а особливо мені сподобався курс підготовки до целестіального шлюбу.
Vietnamese[vi]
“Tôi học biết rất nhiều trong viện giáo lý và đặc biệt thích thú với lớp học của chúng tôi về cách thức để đạt được hôn nhân thiên thượng.