Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قضت ثلاثية الفص فترة جيدة لحوالي 270 مليون سنة
Bulgarian[bg]
Трилобитите процъфтявали в продължение на 207 млн. години.
Czech[cs]
Trilobi na to měli hodně dlouhou dobu, nějakých 270 milionů let.
Greek[el]
Τριλοβίτες είχε ένα καλό μακροπρόθεσμα, περίπου 270 εκατομμύρια χρόνια.
English[en]
Trilobites had a good long run, some 270 million years.
Spanish[es]
Los trilobites tenían una larga existencia, unos 270 millones de años.
Estonian[et]
Trilobiidid olid juba õige pikalt tegutsenud, pea 270 miljonit aastat.
Persian[fa]
تریلوبیت ها ، دوره خوبی داشتند ، حدود ۲۷۰ میلیون سال.
Finnish[fi]
Trilobiitit elivät pitkään, noin 270 miljoonaa vuotta.
French[fr]
Les trilobites ont passés des bons moments, pendant 270 millions d'années.
Hebrew[he]
הטרילוביטים שרדו תקופה ארוכה למדי, כ-270 מיליון שנים.
Indonesian[id]
Trilobita memiliki jangka hidup yang panjang, sekitar 270 juta tahun.
Dutch[nl]
Trilobieten overleefden een hele tijd, ongeveer 270 miljoen jaar.
Polish[pl]
Trylobity żyły sobie całkie nieźle przez jakieś 270 milionów lat.
Portuguese[pt]
As trilobites viveram muito tempo, cerca de 270 milhões de anos.
Romanian[ro]
Trilobiţii au avut viaţă lungă: 270 milioane de ani.
Slovak[sk]
Trilobiti mali dobrý dlhodobý horizont, asi 270 miliónov rokov.
Slovenian[sl]
Trilobiti so živeli približno 270 milijonov let.
Serbian[sr]
Trilobiti su živeli oko 270 miliona godina.
Swedish[sv]
Trilobiter levde under lång tid, cirka 270 miljoner år.
Thai[th]
ดวงตาภาพขึ้นรูป ไทรโลไบต์มีระยะยาวดี บาง 270,000,000 ปี
Turkish[tr]
Trilobitlerin yaklaşık 270 milyon yıl boyunca güzel ve uzun bir yaşamları oldu.