Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
46 часа гледам тези снимки и понякога виждам страхотни неща а понякога просто форми и тогава ослепявам.
Czech[cs]
46 hodin jsem koukal na tyhle fotky a někdy vidim úžasný věci a někdy vidim jenom tvary a to přesně oslepnu.
Greek[el]
Τις κοιτάζω 46 ώρες και κάποιες φορές βλέπω καταπληκτικά πράγματα κι άλλες βλέπω μόνο σχήματα.
English[en]
Forty-six hours I've been looking at these pictures and sometimes I see amazing things and sometimes I just see shapes, and that's when I go blind.
Spanish[es]
Llevo 46 horas mirando estas fotos a veces veo cosas sorprendentes, y a veces sólo veo siluetas y entonces me quedo ciego.
Croatian[hr]
Gledam ove slike već četrdeset šest sati. Katkad vidim divne stvari. No, katkad vidim samo oblike i tada oslijepim.
Hungarian[hu]
46 órája nézem ezeket a fotókat néha csodákat látok máskor csak árnyakat.
Italian[it]
Ho visto e rivisto queste foto per quarantasei ore... e a volte vedo cose bellissime... e a volte vedo solo delle forme, e allora divento cieco.
Polish[pl]
Patrzę na te zdjęcia 46 godzin. Zauważam wspaniałe rzeczy, ale czasem tylko kształty i wtedy ślepnę.
Portuguese[pt]
Estou olhando estas fotos há 46 horas... às vezes vejo coisas incríveis... e às vezes vejo formas, e é quando fico cego.
Slovenian[sl]
46 ur sem gledal fotografije. Včasih vidim kaj čudovitega, včasih samo obrise.
Turkish[tr]
... ve bazen müthiş şeyIer görüyorum... ... ve bazen sadece şekiIIer görüyorum, ve o zaman kör oIuyorum.