Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(3а) Стойността на салдото на наличното финансиране, надвишаващо 14 % от общностната продукция, е от порядъка на 5 200 000 000 евро.
Czech[cs]
(3a) Disponibilní zůstatek více než 14 % produkce Společenství má hodnotu řádově 5 200 000 000 EUR.
Danish[da]
(3a) Værdien af de eksisterende overskud, som udgør over 14 % af Fællesskabets produktion, er ca. 5 200 000 000 EUR.
German[de]
(3a) Mehr als 14 % der Gemeinschaftsproduktion entfallen auf Überschüsse, was einem Betrag von rund 5 200 000 000 Euro entspricht.
Greek[el]
(3 α) Η αξία του υπολοίπου των διαθεσίμων άνω του 14% της κοινοτικής παραγωγής ανέρχεται σε 5.200.000.000 ευρώ.
English[en]
(3a) The value of the balance in hand of over 14% of Community output is in the order of EUR 5 200 000 000.
Spanish[es]
(3 bis) El valor del saldo de disponibilidades de más del 14 % de la producción comunitaria se eleva aproximadamente a 5 200 millones de euros.
Estonian[et]
(3 a) Ühenduse toodangust moodustavad rohkem kui 14% ülejäägid, mille väärtus ulatub 5 200 000 000 euroni.
Finnish[fi]
(3 a) Yhteisön tuotannosta on käytettävissä yli 14 prosenttia, jonka arvo on noin 5 200 000 000 euroa.
French[fr]
(3 bis) La valeur du solde des disponibilités de plus de 14 % de la production communautaire est de l'ordre de 5 200 millions d'euros.
Hungarian[hu]
(3a) A közösségi termelés 14 %-át kitevő rendelkezésre álló bormennyiség egyenlegének értéke 5 200 000 000 EUR nagyságrendű.
Italian[it]
(3 bis) Il valore del saldo delle disponibilità superiori al 14% della produzione è dell'ordine di 5 200 000 000 EUR.
Lithuanian[lt]
(3a) Daugiau kaip 14 proc. Bendrijos produkcijos atsargų likutinė vertė – apie 5 200 000 000 eurų.
Latvian[lv]
(3a) Līdzekļu atlikums, kas pārsniedz 14 % no Kopienas produkcijas, ir apmēram EUR 5 200 000 000.
Maltese[mt]
(3a) Il-valur tal-bilanċ tad-disponibilitajiet ta' iktar minn 14% tal-produzzjoni Komunitarja hu ta' EUR 5 200 000 000.
Dutch[nl]
(3 bis) De waarde van het beschikbare overschot van 14% van de communautaire productie beloopt ongeveer 5.200.000.000 euro.
Polish[pl]
3a) Saldo środków równych 14% produkcji wspólnotowej wynosi 5 200 000 000 euro.
Portuguese[pt]
(3-A) O valor do saldo das disponibilidades superiores a 14% da produção comunitária é da ordem de 5 200 milhões de euros.
Romanian[ro]
(3a) Valoarea soldului disponibilităţilor care depăşesc 14% din producţia comunitară este de ordinul a 5 200 000 000 EUR.
Slovak[sk]
(3a) Hodnota disponibilného zostatku viac než 14 % výroby Spoločenstva dosahuje približne 5 200 000 000 EUR.
Slovenian[sl]
(3a) Vrednost razpoložljivih sredstev za več kot 14 % proizvodnje Skupnosti je približno 5.200.000.000 EUR.
Swedish[sv]
(3a) Värdet på kassabehållningen för mer än 14 procent av gemenskapsproduktionen uppgår till ungefär 5 200 000 000 euro.