Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Дружеството организира различни дейности, насочени към рекламиране на пиперките Gernika, сред които са дегустации на продукта на традиционния пазар в Gernika- общината, от която е получил името си и където по традиция се отглежда най-масово
English[en]
The group organises various promotional activities for Pimiento de Gernika for people who enjoy this product on the traditional market in Gernika
Estonian[et]
Ühendus organiseerib erinevaid Gernika paprikat tutvustavaid üritusi, mille seas on eriti populaarne silma toote degusteerimine Gernika traditsioonilisel turul
Maltese[mt]
Din l-għaqda torganizza diversi attivitajiet sabiex tippromwovi l-bżar de Gernika
Romanian[ro]
Această asociație organizează diverse activități promoționale legate de Pimiento de Gernika, între care se remarcă degustarea produsului la târgul tradițional din Gernika
Slovak[sk]
Toto združenie organizuje rôzne akcie na propagáciu Pimiento de Guernika, spomedzi ktorých je vhodné uviesť ochutnávku výrobku na tradičnom trhu v Guernice, obci, ktorej táto paprika vďačí za názov, keďže je to hlavná zóna jej pestovania a oblasť, kde sa koná slávny trh s ovocím a zeleninou
Swedish[sv]
Bland annat kan nämnas provsmakningar vid den traditionella marknaden i Guernica, den kommun som har gett sitt namn åt pepparn och som är det viktigaste odlingsområdet