Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنطلق يا ( كوبا كوفي )!
Czech[cs]
No tak, Cuppa Coffee!
German[de]
Komm schon, Cuppa Coffee!
English[en]
Come on, Cuppa Coffee!
Finnish[fi]
Voita, Cuppa Coffee!
Croatian[hr]
Hajde, cuppa za kavu!
Indonesian[id]
Buruan, Cuppa Coffee!
Italian[it]
Forza, Cuppa Coffee!
Dutch[nl]
Kom op, Cuppa Coffee.
Portuguese[pt]
Vamos, Cuppa Coffee!
Romanian[ro]
Haide, Cuppa Coffee!
Russian[ru]
Давай, Кофеёчек!
Swedish[sv]
Kom igen, Cuppa Coffee.
Turkish[tr]
Hadi Cuppa Coffee!