Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den internationale forvaltningsplan for skarven, som er ved at blive udarbejdet paa foranledning af Danmark og Nederlandene, er endnu ikke faerdig.
German[de]
Der auf die Initiative von Dänemark und den Niederlanden zurückgehende internationale Managementplan für den Grossen Kormoran ist noch nicht vollständig.
Greek[el]
Το διεθνές διαχειριστικό πρόγραμμα για τον μεγάλο κορμοράνο, το οποίο προπαρασκευάζεται με πρωτοβουλία της Δανίας και των Κάτω Χωρών, δεν είναι ακόμη πλήρες.
English[en]
The international management plan for the great cormorant, being prepared at the initiative of Denmark and the Netherlands, is yet not complete.
Spanish[es]
El plan internacional de gestión del cormorán, elaborado por iniciativa de Dinamarca y de los Países Bajos, todavía no está finalizado.
Finnish[fi]
Tanskan ja Alankomaiden aloitteesta valmisteltava merimetsojen kansainvälinen hoitosuunnitelma ei ole vielä valmis.
French[fr]
Le plan de gestion internationale de l'espèce du grand cormoran, entrepris à l'initiative du Danemark et des Pays-Bas, n'est pas encore finalisé.
Italian[it]
Il piano internazionale di gestione relativo ai cormorani, in fase di elaborazione su iniziativa della Danimarca e dei Paesi Bassi, non è stato ancora ultimato.
Dutch[nl]
Het internationaal beheersplan voor de aalscholver, dat op initiatief van Denemarken en Nederland wordt voorbereid, is nog niet voltooid.
Portuguese[pt]
O plano internacional de gestão do corvo-marinho, que se encontra em preparação por iniciativa da Dinamarca e dos Países Baixos, ainda não está completo.
Swedish[sv]
Den internationella förvaltningsplanen för skarven, som förbereds på initiativ av Danmark och Nederländerna, är ännu inte klar.