Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
намаляването трябва да бъде най-малко с # пункта годишно
Czech[cs]
sestupná tendence musí být přinejmenším # procent ročně
Danish[da]
degressiviteten skal mindst være på # procentpoint om året
German[de]
die Degressivität beträgt mindestens zehn Prozentpunkte pro Jahr
Greek[el]
Ο ρυθμός μείωσης πρέπει να είναι τουλάχιστον # ποσοστιαίες μονάδες ετησίως·
English[en]
degressivity must be at least # percentage points per year
Spanish[es]
las ayudas deberán decrecer al menos # puntos porcentuales por año
Estonian[et]
kahanemine peab olema vähemalt # protsendipunkti aastas
Finnish[fi]
tuen on alennuttava asteittain vähintään # prosenttiyksikköä vuodessa
French[fr]
la dégressivité doit atteindre au moins # points par an
Hungarian[hu]
a degresszivitás mértéke legalább # százalékpont évente
Italian[it]
la riduzione dell
Lithuanian[lt]
pagalba turi būti mažinama ne mažiau kaip # procentinių punktų per metus
Latvian[lv]
samazināšanās ir vismaz # procentu punkti gadā
Maltese[mt]
id-digressività għandha tkun ta
Dutch[nl]
de degressiviteit moet ten minste # procentpunten per jaar bedragen
Polish[pl]
obniżenie pomocy musi wynosić co najmniej # punktów procentowych rocznie
Portuguese[pt]
a degressividade deve ser de, pelo menos, # pontos percentuais por ano
Romanian[ro]
ajutoarele trebuie să scadă cu cel puțin # puncte procentuale anual
Slovak[sk]
zostupnosť musí byť najmenej # percentných bodov za rok
Slovenian[sl]
degresivnost mora biti vsaj # odstotnih točk na leto
Swedish[sv]
Stödet skall minska med minst # procentenheter per år