Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette skyldes især besparelser som følge af lavere energiforbrug og lavere udgifter til spildevandsbehandling og bortskaffelse af affald.
German[de]
Dies ist vor allem auf Einsparungen aufgrund eines geringeren Energieverbrauchs sowie niedrigere Kosten für die Abwasserbehandlung und Abfallentsorgung zurückzuführen.
Greek[el]
Αυτό οφείλεται, κυρίως, σε εξοικονόμηση κόστους λόγω χαμηλότερης ενεργειακής κατανάλωσης και χαμηλότερου κόστους επεξεργασίας και διάθεσης λυμάτων.
English[en]
This is due to savings mainly from lower energy consumption, and lower waste-water treatment and waste-disposal costs.
Spanish[es]
Esto se debe al ahorro derivado principalmente del menor consumo de energía y de los menores costes de tratamiento de aguas residuales y vertido de residuos.
Finnish[fi]
Tämä johtuu pääasiassa pienemmästä energiankulutuksesta ja pienemmistä jätevedenkäsittelystä sekä jätteiden hävittämisestä aiheutuvien kustannusten pienenemisestä.
Portuguese[pt]
Isso deve-se à poupança decorrente principalmente de um menor consumo de energia e de menores custos de tratamento de águas residuais e de eliminação de resíduos.
Swedish[sv]
Detta beror på att energikonsumtionen minskar och minskade kostnader för avloppsvattenrening och avfallshantering.