Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد ما يجب أن يكون, صيدلي
Bulgarian[bg]
Все някой трябва да е, Аптекарю.
Czech[cs]
Někdo musí být, apatykáři.
Danish[da]
Nogen skal jo være det, apoteker.
Greek[el]
Κάποιος πρέπει να είναι, φαρμακοποιός.
English[en]
Someone has to be, apothecary.
Spanish[es]
Alguien tiene que serlo, Apotecario.
Estonian[et]
Keegi peab selleks saama, apteeker.
Finnish[fi]
Jonkun on oltava, lääkemies.
French[fr]
Quelqu'un doit l'être, apothicaire.
Hebrew[he]
מישהו צריך להיות, רופא.
Croatian[hr]
Netko mora biti, apotekaru.
Hungarian[hu]
Valakinek lennie kell, apotekárius.
Indonesian[id]
Seseorang harus berada di sana, apoteker.
Italian[it]
Qualcuno deve esserlo, apotecario.
Dutch[nl]
Iemand moet het zijn, apotheker.
Polish[pl]
Ktoś musi nimi być, aptekarzu.
Portuguese[pt]
Alguém tem de o ser, farmacêutico.
Romanian[ro]
Cineva trebuie să fie.
Russian[ru]
Кто-то же должен, апотекарий.
Slovak[sk]
Niekto musí byť, lekárnik.
Slovenian[sl]
Nekdo mora biti, Apotekar.
Serbian[sr]
Неко мора бити, апотекару.
Swedish[sv]
Någon måste vara det, apotekare.
Turkish[tr]
Sıhhiye de konuştu.