Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تم تشخيصكِ بأنه لديك سرطان في الرحم سنة 2009 ؟
Bulgarian[bg]
През 2009 г., бяхте ли диагностицирана с рак на матката?
Bosnian[bs]
Da li vam je dijagnoziran rak materice 2009?
Czech[cs]
Byl vám v roce 2009 diagnostikován nádor v děloze?
German[de]
Wurde bei Ihnen Gebärmutterkrebs im Jahre 2009 diagnostiziert?
Greek[el]
Σας διέγνωσαν καρκίνο της μήτρας το 2009;
English[en]
Were you diagnosed with uterine cancer in 2009?
Spanish[es]
¿Se le diagnosticó con el cáncer uterino en el 2009?
Finnish[fi]
Oliko sinulla kohtusyöpä vuonna 2009?
Hebrew[he]
האם אובחנת כחולת סרטן הרחם ב-2009?
Croatian[hr]
Da li vam je dijagnoziran rak maternice 2009?
Italian[it]
Le e'stato diagnosticato un cancro all'utero nel 2009?
Portuguese[pt]
Você foi diagnosticada com câncer de útero em 2009?
Romanian[ro]
Aţi fost diagnosticată cu cancer uterin în 2009?
Russian[ru]
Вам поставили диагноз " рак матки " в 2009 году?
Serbian[sr]
Da li vam je dijagnoziran rak materice 2009?
Turkish[tr]
Size 2009 yılında rahim kanseri teşhisi konuldu mu?