Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защото ме кара да се разтапям.
German[de]
Weil seins mich dahinschmelzen lässt.
Greek[el]
Γιατί με κάνει να λειώνω.
English[en]
Because his makes me melt away.
Spanish[es]
Por que su me hace esfumarme.
Dutch[nl]
Omdat zijn lach me doet smelten.
Portuguese[pt]
Porque o dele me derrete,
Romanian[ro]
Pentru că el mă face întotdeauna să mă topesc.
Serbian[sr]
Zato što njegov hoće da me istopi.
Turkish[tr]
O resmen içimi titretiyor.