Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضوضاء هادئة يا أبي.
Bulgarian[bg]
Бял шум, татко.
Greek[el]
Παράσιτα μπαμπά.
English[en]
White noise, dad.
Spanish[es]
Ruido blanco, papá.
Finnish[fi]
Valkoista kohinaa, isä.
French[fr]
Le bruit de fond, papa.
Hebrew[he]
רעש לבן, אבא.
Italian[it]
Rumore bianco, papa'.
Polish[pl]
Szum biały, tato.
Portuguese[pt]
Só ruído, pai.
Romanian[ro]
Zgomot alb, tată.
Russian[ru]
Просто шум, папа.
Serbian[sr]
Bijela buka, tata.
Turkish[tr]
Vızıltı, baba.