Besonderhede van voorbeeld: 4354236878540198578

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Lees dan vlugtig deur die vrae in vetdruk.
Amharic[am]
ደመቅ ብለው የተጻፉትን ጥያቄዎች አለፍ አለፍ እያላችሁ ተመልከቱ።
Arabic[ar]
ثم ألقِ نظرة خاطفة على الاسئلة المكتوبة بحرف اسود ثخين.
Central Bikol[bcl]
Dangan helingon nin madali an mga hapot na nasa mas maitom na letra.
Bemba[bem]
E lyo mwamona pa fipusho fili mu filembo fyatikama.
Bislama[bi]
Biaen, yu save lukluk kwiktaem ol kwestin we oli stap long blak raeting aninit long stamba tok ya.
Cebuano[ceb]
Unya tan-awa dayon ang mga pangutana nga tatawng pagkasulat.
Hakha Chin[cnh]
Cun cafang nakpi in ṭialmi biahalnak hna kha zoh colh.
Seselwa Creole French[crs]
Apre, vitman get bann kestyon ki’n ganny ekrir an gro lekritir nwanr.
Czech[cs]
Potom si očima projděte tučně vytištěné otázky.
Danish[da]
Lad derefter øjnene glide ned over spørgsmålene med halvfed skrift.
German[de]
Dann überfliege die fettgedruckten Hauptfragen.
Ewe[ee]
Emegbe da ŋku ɖe eme kabakaba eye nàlé ŋku ɖe nyabiase siwo woŋlɔ kple nuŋlɔtsi toto la ŋu.
Greek[el]
Κατόπιν ρίξτε μια ματιά στις ερωτήσεις με τα έντονα τυπογραφικά στοιχεία.
English[en]
Then scan the questions in boldface type.
Estonian[et]
Seejärel libista pilk üle rasvases trükis küsimuste.
Finnish[fi]
Katso sitten lihavoituja kysymyksiä.
Faroese[fo]
Hygg síðani leysliga at spurningunum við feitari skrift.
French[fr]
Puis parcourez rapidement les questions en gras.
Ga[gaa]
No sɛɛ lɛ, kwɛmɔ sanebimɔi ni akɛ niŋmaa ni mli ti eŋmala lɛ.
Hiligaynon[hil]
Nian tan-awa sing makadali ang mga pamangkot nga nasulat sing madukot.
Croatian[hr]
Kad otvoriš poglavlje, prelistaj ga i pregledaj pitanja otisnuta masnim slovima.
Haitian[ht]
Apre sa, fè yon koudèy rapid sou kesyon ki ekri pi fonse yo.
Hungarian[hu]
Vess egy pillantást a kövér betűkkel szedett kérdésekre.
Armenian[hy]
Այնուհետեւ բացիր «Քրիստոնեական Հունարեն Գրությունների նոր աշխարհ թարգմանություն» գրքի հավելվածը։
Indonesian[id]
Lalu, dng cepat lihatlah pertanyaan-pertanyaan yg dicetak dng huruf tebal.
Iloko[ilo]
Kalpasanna pabalasbasam dagiti saludsod a napuskol ti pannakaisuratna.
Italian[it]
Scorrete le domande riportate in grassetto.
Japanese[ja]
次いで,ゴシック体の質問を概観します。
Georgian[ka]
მოძებნე ის თემა, სადაც შენთვის სასურველი საკითხი განიხილება, და თვალი გადაავლე მსხვილი შრიფტით დაწერილ კითხვებს.
Kongo[kg]
Sosa nswalu bangyufula yina kele ya kusonika na bisono ya ndombe.
Kwangali[kwn]
Makura tara usimbu komapuro aga va sovaganeka.
Lingala[ln]
Na nsima, bwaká liso nokinoki na mituna oyo ezali na makomi ya moindo.
Lithuanian[lt]
Permesk žvilgsniu klausimus, pažymėtus juodu šriftu.
Malayalam[ml]
അതിനുശേഷം, ആ തലക്കെട്ടിൻകീഴിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന തടിച്ച അക്ഷരത്തിലുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ ഓടിച്ചുനോക്കുക.
Burmese[my]
ထို့နောက် စာလုံးမည်းဖြင့် ရေးသားဖော်ပြထားသော မေးခွန်းများကို လျင်မြန်စွာကြည့်ပါ။
Norwegian[nb]
Ta så en kjapp titt på spørsmålene i fet skrift.
Niuean[niu]
Ti onoono hifo ke he tau hūhū ne matatohi puni uli lahi.
Dutch[nl]
Laat vervolgens je blik gaan over de vetgedrukte vragen.
Northern Sotho[nso]
Lahlela mahlo dipotšišong tšeo di ngwadilwego ka mongwalo o mokoto.
Nyanja[ny]
Yang’anani mwamsanga mafunso amene alembedwa ndi inki yakuda kwambiri.
Nzima[nzi]
Akee nea kpuyia ne mɔɔ bɛyɛ ye mgbole la anu ndɛndɛ.
Papiamento[pap]
Tira un bista riba e preguntanan skirbi ku lèter diki.
Portuguese[pt]
Então, dê uma olhada nas perguntas em negrito.
Romanian[ro]
Apoi, aruncaţi o privire rapidă asupra întrebărilor scrise cu litere îngroşate.
Russian[ru]
Затем просмотри выделенные жирным шрифтом вопросы.
Sango[sg]
Na pekoni, bâ hio ahundango tënë so gere ni akono na avuko.
Slovak[sk]
Potom zrakom prejdi otázky vytlačené tučným písmom.
Slovenian[sl]
Nato preleti vprašanja v krepkem tisku.
Shona[sn]
Zvadaro tarisa mibvunzo yakanyorwa nemabhii matema-tema.
Albanian[sq]
Pastaj, hidhini një sy të shpejtë pyetjeve me shkronja të zeza.
Serbian[sr]
Zatim brzo pogledaj pitanja odštampana masnim slovima.
Southern Sotho[st]
Ebe u akhela mahlo lipotsong tse ngotsoeng ka mongolo o motenya.
Swedish[sv]
Sedan kan du snabbt titta igenom frågorna som står med fet stil.
Swahili[sw]
Kisha tazama maswali yaliyoandikwa kwa herufi nzito.
Tamil[ta]
தடித்த எழுத்தில் கொடுக்கப்பட்டிருக்கும் கேள்விகளைப் பாருங்கள்.
Tetun Dili[tdt]
Tuirmai haree ba pergunta neʼebé hakerek ho letra metan.
Tagalog[tl]
Pagkatapos, tingnan nang pahapyaw ang mga tanong na nasa makakapal na letra.
Tswana[tn]
Morago ga foo leba ka bonako dipotso tse di kwadilweng ka bontsho jo bo tseneletseng.
Turkish[tr]
Konular alfabetik sırayı izliyor.
Tsonga[ts]
Kutani u lava swivutiso leswi tsariweke hi marito yo dzwihala.
Twi[tw]
Afei, fa w’ani fa nsɛmmisa a wɔde nkyerɛwde akɛse akyerɛw no mu.
Tahitian[ty]
E a hi‘o oioi i te mau uiraa papai-meumeu-hia.
Ukrainian[uk]
Потім переглянь запитання, надруковані жирним шрифтом.
Venda[ve]
Nga zwenezwo, ni ṱoḓe mbudziso dzo ṅwalwaho nga maleḓere matswu.
Vietnamese[vi]
Rồi hãy xem sơ qua các điểm chính được in đậm trong tiểu đề đó.
Wallisian[wls]
ʼOsi ʼaia pea kotou vakaʼi fakavilivili ia te ʼu fehuʼi ʼaē ʼe tohi ʼuli mātolu.
Xhosa[xh]
Khawulezisa ujonge kwimibuzo ebhalwe ngqindilili.
Yoruba[yo]
Kó o wá fojú wá ìsọ̀rí tá a fi àwọ̀ dúdú kirikiri kọ.
Zulu[zu]
Yibe usubheka imibuzo ebhalwe ngamagama agqamile.

History

Your action: