Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وجرى إنشاء مؤسسات وآليات هامة، بما في ذلك مركز حقوق الإنسان في مولدوفا الذي اعتُمد في عام 2009 وفقا لمبادئ باريس، والآلية الوطنية لمنع التعذيب، والمكتب المعني بالعلاقات بين الأعراق، والمجلس التنسيقي للمنظمات العرقية - الثقافية.
English[en]
Important institutions and mechanisms have been established, including the Centre for Human Rights of Moldova, accredited in 2009 according to the Paris Principles, the national mechanism for the prevention of torture, the Bureau for Inter-ethnic Relations and the Coordination Council of Ethnocultural Organizations.
Spanish[es]
Se han establecido instituciones y mecanismos importantes, como el Centro para los Derechos Humanos de Moldova, acreditado en 2009 conforme a los Principios de París, el mecanismo nacional para la prevención de la tortura, la Oficina de Relaciones Interétnicas y el Consejo Coordinador de Organizaciones Etnoculturales.
French[fr]
D’importants mécanismes et institutions ont été établis, notamment le Centre moldove des droits de l’homme, accrédité en 2009 conformément aux principes de Paris, le mécanisme national de prévention de la torture, le Bureau des relations interethniques et le Conseil de coordination des organisations ethnoculturelles.
Russian[ru]
Были созданы важные учреждения и механизмы, в том числе центр по правам человека Молдовы, который был аккредитован в 2009 году в соответствии с Парижскими принципами, национальный механизм по предупреждению пыток, бюро межэтнических отношений и координационный совет этнокультурных организаций.
Chinese[zh]
已建立了重要的机构和机制,包括2009年根据巴黎原则认可的摩尔多瓦人权事务中心、国家防止酷刑机制、民族关系局和族裔文化组织协调理事会。