Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Sergeant Noakes thinks we ought to try to miss their rush hour.
Spanish[es]
El sargento Noakes piensa que deberíamos evitar la hora punta.
French[fr]
Le sergent Noakes pense que nous devrions éviter leurs heures de pointe.
Croatian[hr]
Narednik Noakes misli ne bismo trebali propustiti špicu.
Hungarian[hu]
Noakes őrmester szerint el kéne kerülnünk a csúcsforgalmat.
Italian[it]
Il sergente Noakes crede che dovremmo evitare l'ora di punta.
Dutch[nl]
Brigadier Noakes vindt dat we hun drukste tijd moeten ontlopen.
Polish[pl]
Sierżant Noakes radzi, żeby unikać ich " godzin szczytu ".
Portuguese[pt]
Sargento Noakes acha que deveríamos evitar a hora do rush.
Romanian[ro]
Dl sergent Noakes crede că ar trebui să evităm ora lor de vârf.
Russian[ru]
Сержант Ноакс считает, что мы должны попытаться пропустить их час пик.
Slovak[sk]
Seržant Noakes si myslí, že by sme tam nemali byť počas špičky.
Slovenian[sl]
Narednik Noakes meni, da se morava izogniti njihovi prometni konici.