Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It's long been theorised, of course, but no one could go there and prove its existence without a heck of a diet.
Finnish[fi]
Teorioita on esitetty pitkään, mutta kukaan ei voinut todistaa sitä ilman hitonmoista dieettiä.
Italian[it]
E'stato teorizzato a lungo, ovviamente, ma nessuno poteva andarci, e dimostrare la sua esistenza, senza una bella dieta.
Portuguese[pt]
Uma teoria antiga. Mas ninguém podia ir lá provar... sua existência sem uma super dieta.