Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Der Stadtrat von Volteggio (Alessandria) hat dem Bau und Betrieb einer KWK-Anlage mit einer Leistung von schätzungsweise 15 MWtherm und 3 MWel zugestimmt, in der pflanzliche Biomasse verarbeitet werden soll.
Greek[el]
Το Δημοτικό Συμβούλιο του Volteggio (Alessandria) ενέκρινε τη κατασκευή και τη λειτουργία μιας μονάδας συμπαραγωγής που θα χρησιμοποιεί φυτικές βιομάζες, εκτιμούμενης θερμικής ισχύος 15 Mw και ηλεκτρικής 3 Mw.
English[en]
The town council of Volteggio (in Alessandria) has consented to the construction and operation of a vegetable biomass co-generation plant with an estimated thermal power of 15 MW and electrical power of 3 MW.
Spanish[es]
El Ayuntamiento de Volteggio (Alessandria) ha dado su acuerdo para la construcción y gestión de una planta de cogeneración a base de biomasa vegetal cuya potencia se cifra en 15 MW térmicos y 3 MW eléctricos. 1.
French[fr]
Le Conseil communal de Volteggio (Alessandria) a marqué son accord à la construction et à la gestion d'une centrale de cogénération à biomasse végétale d'une puissance estimée à 15 MW thermiques et 3 MW électriques.
Italian[it]
Il Consiglio comunale di Volteggio (Alessandria) ha dato il suo accordo per la costruzione e la gestione di un impianto di cogenerazione a biomasse vegetali dalla potenza stimata in 15 Mw termici e in 3 Mw elettrici.
Dutch[nl]
De gemeenteraad van Voltaggio (Alessandria) heeft toestemming gegeven voor de bouw en het beheer van een warmtekrachtinstallatie die werkt op plantaardige biomassa, met een thermisch vermogen van naar schatting 15 MWth en een geschat elektrisch vermogen van 3 MWe.
Portuguese[pt]
O Conselho Municipal de Volteggio (Alessandria) deu o seu acordo à construção e gestão de uma unidade de cogeração a partir da biomassa vegetal com uma potência estimada de 15 MW térmicos e 3 MW eléctricos.
Swedish[sv]
Kommunfullmäktige i Voltaggio (Alessandria) har gett sitt samtycke till att bygga och driva en kraftvärmeanläggning för växtbiomassa, med en beräknad termisk effekt på 15 MW och 3 MW elkraft.